德尔福与北汽控携手：新合资厂正式投产

      中国北京[2007年10月26日]—德尔福公司与北京汽车工业控股有限责任公司今天举行庆祝仪式，祝贺双方合资成立的第一家合资企业正式投产。

      新的工厂已取得国家3C认证并于今年8月份建成投产。生产的汽车安全带已按照合同开始向国内客户供货。另外，该厂还与一家欧洲客户签订合同，不久将开始向欧洲的客户供货。

      德尔福电子与安全系统产品部全球总经理贝丝•斯旺丁女士指出，德尔福和北汽控的合作，顺应了中国乃至亚洲市场对安全产品不断增长的需求。“合资厂将结合德尔福的创新安全技术和精益生产专长、以及北汽控的在华生产能力，为实现业务进一步增长打下了很好基础。”

      北京汽车工业控股有限责任公司副总经理、北汽控股零部件领导小组组长郭新民先生指出，“这次与德尔福公司的合作是北京汽车零部件发展的重要组成部分，对于北京汽车工业零部件平台的建设、完善产业链将会起到积极的促进作用。北汽控股公司拥有广大的整车客户基础，我们与像德尔福这样的国际企业全面合作，看中的是德尔福的技术、品牌和管理，这样的合作将使得双方的已有优势得到最大的发挥，实现双赢。”

      北京德尔福汽车安全产品有限公司的设立，将使德尔福及北汽控为客户提供更加快速、有效的服务，满足快速增长的亚太市场的需要；同时，该合资厂的建立，进一步增强了双方在亚太区的运营能力，为服务全球客户打下基础。

      德尔福电子与安全系统安全产品部亚太区执行总经理萨梦斯说：“新的合资企业继承了我们追求卓越、以高质量的产品和服务，追求超越客户期望的精神，完全具备了供应国内市场和海外市场的能力。”

      中国汽车市场日趋成熟，汽车安全系统和产品是市场的发展趋势。近年来，中国政府不断加强现有的安全法规，要求轿车后排座位也必须安装安全带。同时，对轻型商用车的安全标准也不断强化，使其越来越贴近欧洲标准。

      德尔福公司是全球领先的移动电子、汽车零部件和系统技术供应商。德尔福于1993年开始正式在中国开展业务。目前，德尔福在华企业的投资已超过5亿美元，设立了17家具有独立法人资格的公司和企业。

      北京汽车工业有近50年的发展历史，北京汽车工业控股有限责任公司（简称北汽控股公司）形成了很强的汽车制造工艺、汽车制造装备和资产方面的优势，在整车制造、零部件制造方面具有很强的实力和特色。(北汽控股公司)下属共有四个整车企业：北汽福田公司，北京现代公司、北京奔驰-戴克公司、北汽有限公司。