盖世汽车讯 根据乘联会发布的8月销量数据显示， 2006年8月合资汽车品牌销量排行榜中，大众销量为48250辆， 位居第一，较去年同期上涨32.54%。 丰田以26552辆的销量位居第二，较去年同期上涨119.66%，本年累计销量达166544辆。8月本田销量22619辆，排名第三，较去年同期上涨2.70%，本年累计销量达171234辆。（注：文中数据均为狭义乘用车批发销量）
| 排名 | 品牌 | 当月销量 | 本年累计 | 上月 | 环比 | 去年同期 | 同比 |
| 1 | 大众 | 48250 | 383652 | 45885 | 5.15% | 36404 | 32.54% |
| 2 | 丰田 | 26552 | 166544 | 24978 | 6.30% | 12088 | 119.66% |
| 3 | 本田 | 22619 | 171234 | 19323 | 17.06% | 22025 | 2.70% |
| 4 | 现代 | 21378 | 149695 | 20243 | 5.61% | 15070 | 41.86% |
| 5 | 别克 | 21234 | 164797 | 19542 | 8.66% | 15022 | 41.35% |
| 6 | 铃木 | 9739 | 105851 | 9740 | -0.01% | 1239 | 686.04% |
| 7 | 日产 | 7686 | 75239 | 6133 | 25.32% | 6647 | 15.63% |
| 8 | 福特 | 6703 | 46289 | 4646 | 44.27% | 554 | 1109.93% |
| 9 | 起亚 | 5977 | 51187 | 4132 | 44.65% | 6286 | -4.92% |
| 10 | 奥迪 | 5587 | 39707 | 5468 | 2.18% | 4626 | 20.77% |
| 11 | 雪佛兰 | 4401 | 50300 | 4603 | -4.39% | 1267 | 247.36% |
| 12 | 雪铁龙 | 3953 | 39363 | 6105 | -35.25% | 2770 | 42.71% |
| 13 | 马自达 | 3106 | 31362 | 3040 | 2.17% | 3270 | -5.02% |
| 14 | 三菱 | 2814 | 22277 | 3293 | -14.55% | 2951 | -4.64% |
| 15 | 宝马 | 2277 | 14614 | 1775 | 28.28% | 0 | 0% |
| 16 | 标致 | 2096 | 18382 | 1742 | 20.32% | 0 | 0% |
| 17 | 沃尔沃 | 924 | 1224 | 300 | 208.00% | 0 | 0% |
| 18 | 奔驰 | 363 | 4005 | 463 | -21.60% | 0 | 0% |